به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خوش آمدید. / ثبت نام کنید / ورود
 
  • مقالات

  • مساله هسته ای: ایران سانتریفوژهای پیشرفته را راه اندازی می کند، توافق وین تضعیف شده است [--، لوموند (فرانسه)، 7 سپتامبر 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
  • 154834   ۱۳۹۸/۰۶/۲۰
  • آیا توافق هسته ای وین در حال نابودی است؟ روز شنبه بهروز کمالوندی، سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران، اعلام کرد که جمهوری اسلامی به تازگی سانتریفوژهای پیشرفته را راه اندازی کرده که تولید این سانتریفوژها ذخایر اورانیوم غنی سازی شده را افزایش خواهد داد. سخنگوی سازمان انرژی اتمی درباره اقدامات مرحله جدید کاهش تعهدات ایران در زمینه فعالیت های هسته ای به جامعه بین المللی توضیح داد و تاکید کرد که تعهدات ایران در مورد «شفافیت فعالیت های هسته ای» رعایت خواهد شد.
  • مساله هسته ای: ایران سانتریفوژهای پیشرفته را راه اندازی می کند، توافق وین تضعیف شده است
    آیا توافق هسته ای وین در حال نابودی است؟ روز شنبه بهروز کمالوندی، سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران، اعلام کرد که جمهوری اسلامی به تازگی سانتریفوژهای پیشرفته را راه اندازی کرده که تولید این سانتریفوژها ذخایر اورانیوم غنی سازی شده را افزایش خواهد داد.
    سخنگوی سازمان انرژی اتمی درباره اقدامات مرحله جدید کاهش تعهدات ایران در زمینه فعالیت های هسته ای به جامعه بین المللی توضیح داد و تاکید کرد که تعهدات ایران در مورد «شفافیت فعالیت های هسته ای» رعایت خواهد شد.
    بهروز کمالوندی اعلام کرد که سازمان انرژی اتمی ایران 20 سانتریفوژ نوع IR-4 و 20 سانتریفوژ IR-6 را راه اندازی کرده است، در حالی که توافق هسته ای ایران در این مرحله فقط مجوز غنی سازی اورانیوم را  با سانتریفوژهای نسل اول IR-1 داده است.
    روز شنبه مارک اسپر، وزیر دفاع امریکا گفت که از این خبر تعجب نکردم، زیرا آنها قبلاً توافق هسته ای را نقض کرده اند و از سال ها پیش تا کنون پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای را نقض می کنند، بنابراین جای تعجب نیست.
    چهارشنبه شب حسن روحانی، رئیس جمهور ایران، سومین مرحله کاهش تعهدات ایران را آغاز کرد و به سازمان انرژی اتمی دستور داد تا هر گونه محدودیت را در تحقیق و توسعه در زمینه هسته ای را حذف کند.
    توافق وین با خروج یک جانبه امریکا در ماه مه 2018 و برقراری دوباره تحریم های اقتصادی علیه ایران مورد تهدید قرار گرفت.
    مقامات ایران از ماه مه 2019 در واکنش به عقب نشینی امریکا از توافق هسته ای، برخی از محدودیت های خود در توافق هسته ای را کاهش دادند و ذخایر اورانیوم غنی سازی شده خود را به بیشتر از سطح تعیین شده در توافق وین یعنی بیشتر از 3.67 درصد رساندند.
    در هفتم ژوئیه مقامات ایران به طرف های دیگر توافق هسته ای فرصت دادند به آن کمک کنند تا تحریم های امریکا را دور بزند.
    رئیس جمهور ایران گفت که تلاش دیپلماتیک فرانسه برای جلوگیری از شکست توافق هسته ای به نتیجه مطلوب نرسیده است.
    منبع: اداره کل رسانه های خارجی

     

    Nucléaire : l’Iran met en route des centrifugeuses avancées, l’accord de Vienne fragilisé
    L’accord sur le nucléaire de 2015 ne l’autorise normalement à produire de l’uranium enrichi qu’avec des centrifugeuses de première génération.
    Publié hier à 08h49, mis à jour hier à 11h12
    L’accord sur le nucléaire iranien de 2015 va-t-il finir par voler en éclats ? Téhéran, asphyxié par les sanctions américaines, se délie encore un peu plus de ses engagements. La République islamique vient de mettre en route des centrifugeuses avancées dont la production augmentera le stock d’uranium enrichi produit par le pays, a annoncé le porte-parole de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique (OIEA), Behrouz Kamalvandi, samedi 7 septembre.
    Le porte-parole a détaillé les mesures de la nouvelle phase du plan de réduction des engagements pris par l’Iran devant la communauté internationale à propos de ses activités nucléaires. Il a insisté sur le fait que les engagements pris par l’Iran sur la « transparence » de ses activités nucléaires seraient « honorés comme avant ».
    Cela concerne en particulier « la surveillance et l’accès » des inspecteurs de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), a déclaré M. Kamalvandi lors d’une conférence de presse retransmise en direct par la télévision d’Etat.
    40 centrifugeuses avancées
    Parmi les mesures constituant une réduction des engagements de l’Iran, M. Kamalvandi a annoncé que l’OIEA avait mis en route 20 centrifugeuses de type IR-4 et 20 autres de type IR-6, alors que l’accord sur le nucléaire iranien de 2015 ne l’autorise à ce stade à produire de l’uranium enrichi qu’avec des centrifugeuses de première génération (IR-1).
    Le démarrage de ces centrifugeuses devrait accélérer la production d’uranium enrichi par l’Iran et augmenter les stocks du pays, qui depuis juillet dépassent la limite fixée par cet accord (300 kg) conclu entre la République islamique et le groupe 5 + 1 (Chine, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Russie et Allemagne).
    L’Iran a commencé en mai à réduire les engagements qu’il a consentis au titre de cet accord en représailles de la décision prise un an plus tôt par les Etats-Unis de dénoncer le texte et de réimposer des sanctions économiques à Téhéran.
    Le ministre américain de la défense Mark Esper a affirmé samedi n’être « pas surpris » de cette annonce. « Ils violent déjà (l’accord sur le nucléaire), ils violent le traité de non-prolifération depuis des années donc ce n’est pas une surprise », a-t-il commenté.
    Plan de réduction d’engagements
    Le président iranien, Hassan Rohani, a lancé mercredi soir la troisième phase du plan de réduction des engagements de l’Iran en ordonnant à l’OIEA de faire sauter toute limite à la recherche et au développement dans le domaine nucléaire.
    M. Rohani estimait ne pas être parvenu au résultat désiré dans le cadre de la récente tentative diplomatique conduite par la France pour tenter d’éviter que l’accord sur le nucléaire ne vole en éclats.
    Violente récession économique
    L’accord de Vienne est menacé depuis que les Etats-Unis en sont sortis unilatéralement, en mai 2018, avant de rétablir des sanctions économiques contre l’Iran, dont l’économie, entrée au deuxième semestre 2018 dans une violente récession, est asphyxiée par la politique américaine de « pression maximale ». Les nouvelles mesures sont prises « afin que nous puissions assister à une expansion dans [le domaine] des centrifugeuses », et « nous savons que c’est un grand pas que fait la République islamique d’Iran », a déclaré M. Rohani.
    En représailles au retrait américain de l’accord, les autorités iraniennes ont commencé depuis mai à revenir sur certaines restrictions imposées à leur programme nucléaire (augmentation des stocks d’uranium enrichi au-delà de la limite fixée par l’accord de Vienne, enrichissement de ce minerai à un niveau prohibé par le texte, soit plus de 3,67 %).
    Le 7 juillet, elles ont donné soixante jours, jusqu’à jeudi, aux parties restant attachées à l’accord (Allemagne, Chine, France, Royaume-Uni et Russie) pour les aider à contourner les sanctions américaines, sous peine de les voir s’affranchir d’autres obligations.


میانگین امتیاز کاربران: 0.0  (0 رای)

برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم اینجا کلیک کنید.

کلیه حقوق این پورتال متعلق به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی می‌باشد