مقالات

کنفرانس بحرین برای بحث و بررسی امنیت دریایی و مقابله با نفوذ ایران شروع رسمی عادی سازی روابط نظامی کشورهای حاشیه خلیج فارس و اسرائیل است [عبدالباری عطوان، رای الیوم (انگلستان)، 21 اکتبر 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)

نشستی که روز گذشته در بحرین با مشارکت ۶۰ کشور و رهبری آمریکا به بهانه مقابله با خطر و نفوذ ایران آغاز به کار کرد، بار دیگر تاکید می کند راهبرد آمریکا در باج خواهی از کشور‌های خلیج فارس و معرفی دولت اشغالگر اسرائیل به عنوان حامی این کشور‌ها ادامه دارد.

کنفرانس بحرین و مقابله با نفوذ ایران
1- نشستی که روز گذشته در بحرین با مشارکت ۶۰ کشور و رهبری آمریکا به بهانه مقابله با خطر و نفوذ ایران آغاز به کار کرد، بار دیگر تاکید می کند راهبرد آمریکا در باج خواهی از کشور‌های خلیج فارس و معرفی دولت اشغالگر اسرائیل به عنوان حامی این کشور‌ها ادامه دارد.
2- مصیبت اینجاست که حکومت‌های کشور‌های حاشیه خلیج فارس یکی پس از دیگری به این باج خواهی‌ها تن می دهند و میزبانی این گونه کنفرانس‌ها با ماهیت تحریک آمیز با هدف تسریع روند عادی سازی و ادغام دولت عبری در بافت سیاسی، نظامی و اقتصادی منطقه از جمله این باج دهی است.
3- اسرائیل نمی‌تواند از امنیت دریایی و هوایی کشور‌های حاشیه خلیج فارس حمایت کند. حتی اگر می‌توانست در سایه حضور ۶۰ کشور و در صدر آن‌ها آمریکا که چندین ناوگان، صد‌ها فروند ناوچه و ناو هواپیمابر در پایگاه‌های دریایی اش در بحرین دارد، نیازی به حضورش نبود.
4-حضور روز افزون اسرائیل تهدید امنیت منطقه و ثبات آن است و نه ایران که هزاران سال است در مرکز [منطقه] حضور دارد اما دولت های آمریکا هنگامی که خواستار به تاراج بردن اموال بیشتر هستند به مترسک ایران پناه می برند.
5-امارات،بحرین،عربستان و عمان نمی توانند استدلال بیاورند که تحت فشار آمریکا در این کنفرانس شرکت کرده اند زیرا دولت کویت که با مداخله نظامی آمریکا در جنگ سال 1991 آزاد شد، از مشارکت در این کنفرانس خودداری کرد و ترجیح داد از این کنفرانس های مشکوک به منظور احترام به احساسات ملت خود دور باشد که با هر نوع عادی سازی روابط با تل اویو مخالف است.
منبع:اداره کل رسانه های خارجی

 

مُؤتمر البحرین لمُناقشة الأمن البحریّ والتصدّی لنُفوذ إیران یأتی تدشینًا للتّطبیع العسکریّ بین دول الخلیج وإسرائیل.. کیف نفهم هرولة مُعظم هذه الدول المُشارکة فیه إلى طِهران طلبًا للمُصالحة؟ ولماذا تعود أمریکا إلى “أُکذوبَة” أسلحة الدمار الشّامل کمصدرٍ للخطر؟ هل نحنُ أمامَ “عِراقٍ آخر”؟
عبد الباری عطوان
الاجتماع الذی بدأ أعماله الیوم الاثنین فی البحرین بمُشارکة 60 دولة، وبزعامة الولایات المتحدة، تحت ذریعة مُواجهة خطر إیران ونُفوذها، یُؤکّد مُجدّدًا استمرار الاستراتیجیّة الأمریکیّة لابتِزاز الدول الخلیجیّة، وتتویج دولة الاحتلال الإسرائیلی “حامِیةً” لها.
المُصیبة أنّ حُکومات الدول الخلیجیّة تذعن لهذا الابتزاز المرّة تِلو الأخرى، بما فی ذلک استضافة هذا النّوع من المُؤتمرات ذات الطّابع الاستفزازیّ على أراضیها، وبهدف تسریع عملیّات التّطبیع، ودمْج الدولة العِبریّة فی نسیج المِنطقة السیاسیّ والعسکریّ والاقتصادیّ.
لا نفهم هذا الإصرار الأمریکیّ على حشْر هذه الدولة المارِقة فی أمن الخلیج، وهی التی لا تجاوره جُغرافیًّا، وغیر معروف عنها امتلاک قوّة بحَریّة ذات شأن یُمکن أن تُوَفِّر الحِمایة للمِلاحة البحَریّة فی المِیاه الخلیجیّة، ولم تجرؤ على دخول المِیاه الإقلیمیّة اللبنانیّة مُنذ أن جرى تدمیر أحد بوارِجها بدقّةٍ بصاروخٍ أطلقه “حزب الله” أثناء حرب تمّوز 2006.
إسرائیل لا تستطیع حمایة الأمن البحَری والجوّی لدول الخلیج، وإذا استطاعت، فإنّه لا لُزوم لها فی ظِل وجود ستّین دولة على رأسها الولایات المتحدة الأمریکیّة التی تملُک عدّة أساطیل، ومِئات الفُرقاطات البحَریّة وحامِلات الطائرات فی قواعد بحَریّة فی البحرین.
***
الوجود الإسرائیلی المُتزاید هو الذی یُشکّل تهدیدًا لأمن المِنطقة واستقرارها، ولیس إیران، التی تتواجد فی قلبها مُنذ آلاف السّنین، ولکن الإدارات الأمریکیّة، وعندما تُرید نهب المزید من الأموال تَلجأ إلى التّلویح بالفزّاعة الإیرانیّة.
مایک بومبیو، وزیر الخارجیّة الأمریکیّ، یعود بکُل وقاحة إلى أُکذوبة أسلحة الدّمار الشامل التی استخدمتها إدارة الرئیس جورج بوش الابن غِطاءً لغزو العراق واحتلاله، حیث قال فی خطاب إلى مؤتمر المنامة “إنّ انتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل إیصالها، یشمل تهدیدًا خطیرًا للسِّلم والأمن الدولیین”، مُضیفًا “لا یجِب أن نلتزم جمیعًا باتّخاذ الإجراءات اللّازمة لوقف الدول التی تُواصِل السَّعی للحُصول علیها”، فی إشارةٍ واضحةٍ إلى إیران.
لا نعرِف کیف تقبل دول عربیّة مِثل السعودیّة والإمارات والبحرین المُشارکة فی هذا المُؤتمر جنبًا إلى جنبٍ مع دولة الاحتلال الإسرائیلی، التی تُرسِل الوسطاء من أجل تحسین علاقاتها مع إیران حالیًّا، وتسعى لإزالة کُل مصادر التوتّر معها فی تناقُضٍ فی المواقف لا یحتاج إلى إثبات.
بالأمس أعلن النائب الإیرانیّ علی أکبر تورکی أنّ الإمارات أفرجت عن 700 ملیون دولار من أموال کانت مُحتَجزةً لدیها، وأنّ بعض مکاتب الصِّرافة المُغلَقة بقرارٍ من الحُکومة فی دبی استأنفت عمَلها فی تطبیعٍ حَمیدٍ ومَنطقیٍّ مع دولةٍ جارة.
لا تستطیع کُل من الإمارات والبحرین والسعودیّة وعُمان أن تُجادل بأنّها تُشارک فی المُؤتمر رُضوخًا للضُّغوط الأمریکیّة، فدولة الکویت التی تَحرّرت بالتّدخُّل العسکریّ الأمریکیّ فی حرب عام 1991 رفَضت المُشارکة، وفضّلت البقاء بعیدًا عن هذه المُؤتمرات المَشبوهة احترامًا لمشاعر شعبها الذی یُعارض کُل أشکال التّطبیع مع تل أبیب.
إسرائیل باتت عاجِزةً عن حمایة نفسها، حتى تحمی دول الخلیج، وترتعد خَوفًا من صواریخ لبنان، والإدارة الأمریکیّة الحالیّة غیر مُستعدّة لخسارة جندی أمریکی واحد دِفاعًا عنها، ولعلّ تغریدة الرئیس دونالد ترامب التی نشرها أخیرًا وقال فیها “إنّه یبیع السّلاح الأمریکیّ لدول الخلیج ولکنّه لن یستخدمه دِفاعًا عنها أو حِمایة لها”، أکبر دلیل على ذلک.
أذرع حُلفاء إیران العسکریّة أعطَبت ست ناقلات قُرب میناء الفجیرة الإماراتی، وقصَفت عصَب الصّناعة النفطیّة السعودیّة فی بقیق وخریص وحقل الشیبة، وأسقطت الصّواریخ الإیرانیّة طائرة مُسیّرة أمریکیّة فوق مضیق هرمز، واحتجزت زوارقها البحریّة ناقلة نفط بریطانیّة فی مِیاه الخلیج وجرّتها مِثل الشّاه إلى میناء بندر عباس، ومن وسط السّفن الحربیّة الأمریکیّة، فماذا کان الرّد الأمریکیّ غیر بلْع الإهانة، وادّعاء ترامب أنّ هذا البُصاق الإیرانی فی وجهه قطرات ندى، وسحب کُل سُفن وحامِلات طائراته إلى خلیج عُمان بَعیدًا عن مضیق هرمز بأکثر من 100 کیلومتر خَوفًا من قصفٍ صاروخیٍّ إیرانیٍّ، وتِکرار مجزرة “بیرل هاربر” البحَریّة مَرّةً أُخرى.
***
حُکومات دول الخلیج، وخاصّةً البحرینیّة، تُقدِم على سِیاسات تُهدِّد أمنها واستقرارها، وتُحرّض شُعوبها للثّورة ضِدّها، فمن کان یتصوّر أنّ الاحتقان الشعبی سینفجر فی لبنان، وقبلها فی الجزائر والسودان؟ فالقاسم المُشترک بین حُکومات هذه الدول ونظیرتها فی الخلیج هو هدر المال العام، سواء فی الفساد مِثلَما هو حال الدول الثّلاث الأولى، أو الاثنین، أیّ الفساد والرُّضوخ للابتِزاز الأمریکیّ المالیّ والتطبیعیّ مع إسرائیل.
أمریکا تخلّت عن حُلفائها الأکراد الذین قاتلوا أکثر من مرّةٍ، وعلى أکثر من جبهةٍ، تَلبیةً لإملاءاتها، وعندما تعرّضوا للهُجوم الترکیّ هربت مَذعورةً، وسحَبت جمیع قوّاتها، أمّا إسرائیل حلیفة الأکراد فأدارت وجهها إلى النّاحیة الأُخرى، فهل هُناک من یتّعِظ.. لا نعتقد.
الشعوب العربیّة، فی الخلیج، أو غیره، مِثل الجَمال.. تصبر.. ثم تصبر.. ولکن عندما تثور تُحَطِّم کُل شیء أمامها، وتنتقم مِمّن أذلّها، وتعدّى على کراماتها، ولا تهدأ حتى تَشفِی غلیلها.. والمعنى لیس فی قلب الکاتب وإنّما القارِئ أیضًا.. فهل تَصِل الرِّسالة؟

برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.